1."Mrs. Narracombe, my aunt, " had a quick, dark eye, like a mother wild-duck's and something of the same snaky turn about her neck.
“纳拉科姆太太,我的姑母,”长着一双锐敏的黑眼睛,活象只野鸭,脖子也有那么点儿细细弯弯的。
2.So far, the quality of the water of the Summer Palace can reach the high level, therefore, visitors can see wild duck, wild goose , etc.
目前,颐和园的水质已达到二级,因此游客还能见到野鸭、鹭、雁等许多珍稀鸟类。
3.He took his rifle to shoot wild duck.
他拿起枪打野鸭子。
4.From this that Nanjing's pressed salted duck, the salty wild duck, starts to move toward the nation.
由此那个南京的板鸭,盐水鸭,开始走向全国。
5.Birds skim the tops of hawthorn hedges and swans, heron, wild duck and moorhen share quite amicably the quiet water of Kingsfleet.
鸟儿结队掠过山楂篱梢,天鹅、苍鹭、野鸭、红松鸡在金斯浜平静的水面上友好地相处。
6.American ginseng winter melon wild duck soup needed materials: American ginseng 10 grams, winter melon (including packaging) 300 grams.
用料:西洋参10克,冬瓜(连皮)300克。水鸭1只,荷梗(鲜)印克,生姜、红枣适量。
7.Han Jia, I presume this must be the Wild Duck Lake.
韩佳,我看这里一定是野鸭湖吧。
8.But the Confucian temple and the salty wild duck have the very complicated relation.
而夫子庙与盐水鸭则有着千丝万缕的联系。
9.in "The Wild Duck" Ibsen calls such salving self- deceptions "life lies" .
易卜生在《野鸭》当中把这种自我安慰的自欺欺人称作“生命谎言”。
10.This duck is a cross between a wild duck and an ordinary duck.
这种鸭子是野鸭和普通鸭子的混种。